|
Marion Riches
6 année(s)

Mes informations

Marion Riches
26 rue Florian,
75020 Paris
0661775698
...

Spécialité(s)

Sous-titrage, Voice-over, Sourds et malentendants

Langues traduites

Anglais
Français

Mini CV

En activité depuis 10 ans.


Oeuvres traduites :
Fiction :
"A l'Est d'Eden", "Les Passagers de la nuit" pour TCM

Saison 2,3,4 de la série "Private Practice"

Documentaire :
"Crude", Grand Prix du Festival international de l'environnement 2009

Voice over :
Série "Goûté et approuvé" pour la chaîne Gulli.

Sous-titrage télétexte pour Arte, France Télévisions, TF1.

Je suis équipée du logiciel de sous-titrage ST500.

Formation :
DESS de traduction spécialisée, option adaptation audiovisuelle, Université Paris X-Nanterre.