2008-1988
Montage [image, sons directs] longs & courts métrages, fictions & documentaires, spots publicitaires & clips
intervenante à la FEMIS et à l'ESRA (2ème et 3ème année, formation continue)
2011-1992
sous-titrage de documentaires, longs métrages
traduction de scénarios, d’articles pour les Publications Condé Nast et le site Project Syndicate
collaboratrice chez Sotheby's au département des enchères